Quelques réalisations de l’ABF

Cette liste n’est pas exhaustive car les activités sont nombreuses.

L’ABF – Association Beethoven France et Francophonie regroupe des adhérents francophones en France et dans les pays d’Europe : Italie, Allemagne, Suisse, Belgique, Espagne…

• xxx
• Publication d’un numéro de la revue « Beethoven » :
  – le numéro 19 (Dossier : Beethoven, hier et aujourd’hui : entre portraits et musique).

• Onzième Beethovéniade : Ludwig van Beethoven, Mozart et Schubert
• Publication de deux numéros de la revue « Beethoven » :
  – le numéro 17 (Dossier : Egmont) ;
  – le numéro 18 (Dossier : La Missa Solemnis, opus 123).

• Dixième Beethovéniade : Ludwig van Beethoven et Romain Rolland, rencontre de deux géants
• Voyage de l’ABF lors du Festival Beethoven de Varsovie
• Appel à contribution pour le n°17 de « Beethoven, sa vie, son œuvre »
• Publication d’un numéro de la revue « Beethoven » :
  – le numéro 16 (Dossier : Beethoven en scène).

• Neuvième Beethovéniade à Saint-Saveur en Puisaye
• Visite privée du Musée Bourdelle samedi 26 octobre 2013
• L’érection du buste de Beethoven par Bourdelle au Jardin du Sénat : 35 ans après
• Deux concerts organisés par l’ABF samedi 26 octobre 2013
• Visite du Musée de la Musique
• L’ouvrage graphique Ludwig et dîner anniversaire au Sénat
• Publication d’un numéro de la revue « Beethoven » :
  – le numéro 15 (Dossier : Les Sonates pour piano).

2012

• Beethovéniades
  La huitième Beethovéniade a eu lieu les 17 et 18 mars 2012 à l’occasion de l’Assemblée générale 2012. Elle s’est tenue au château d’Ars à côté de Nohant, chez Georges Sand (Indre). Le programme a été le suivant :
  – Samedi 17 Mars 2012 :
  * Conférence-concert de la 10e Sonate pour piano et violon en Sol majeur de Beethoven, opus 96, 1812 : Bernard Fournier, conférencier ; François Libier, piano, et Bertrand d’Antin, violon.
  * Concert Sonates pour piano et violon par Paloma Kouider, pianiste, et Anna Göckel, violon : 1ère Sonate pour piano et violon en Ré majeur, opus 12-1, 1797-1798; 2e Sonate pour piano et violon en La majeur, opus 12-2, 1797-1798; 8e Sonate pour piano et violon en Sol majeur, opus 30-3, 1802
  * Conférence « L’humour chez Beethoven » par Alexandre Javaud.
  – Dimanche 18 mars 2012 :
  Concert Sonates pour piano :
  * Sarah Maier : 15e Sonate pour piano en Ré majeur, « Pastorale », opus 28, 1801;
  * Akiko Kawakubo : 6e Sonate pour piano en Fa majeur, opus 10-2, 1796-1798;
  * Alexandre Javaud : 12e Sonate pour piano en La bémol majeur, opus 26, 1800-1801
  Les artistes, professionnels, ont été rémunérés.
  Le compte-rendu de ce week-end, illustré de photos, a été publié dans le Fidelio n°20.
• La statue de Beethoven par Bourdelle au Luxembourg
  Un premier nettoyage a été effectué grâce aux démarches d’une adhérente, Nicole Laury.
• Repas célébrant l’anniversaire de Beethoven
  A Paris : Pour la troisième année consécutive, et pour célébrer les 242 ans de la naissance de Beethoven, un dîner a été proposé aux adhérents le 15 décembre 2012. Cette fois encore ceux-ci ont été nombreux à partager une soirée conviviale dans la salle du restaurant La Bocalée, à Paris 15e.
• Voyage à Vienne organisé par Sylvie Laurent du 1er au 8 mai, deuxième édition de ce voyage déjà proposé en 2006 (avec quelques variantes). La richesse et la variété des visites ont enthousiasmé la quinzaine de participants, pilotés par Sylvie de Vienne à Mödling, Heiligenstadt et Baden sur les principaux sites beethovéniens ; le programme a réservé aussi une place à quelques hauts-lieux du tourisme autrichien (abbayes d’Heiligenkreuz et de Melk, palais du Belvédère…), à deux expositions de peinture (Egon Schiele et le Blaue Reiter) ainsi qu’à plusieurs concerts bien entendu (notamment Don Giovanni à l’Opéra de Vienne et les concertos pour piano au Musikverein).
• Publication de deux numéros de la revue « Beethoven » :
  – le numéro 13 (Dossier : Messe en Ut, opus 86) ;
  – le numéro 14 (Dossier : L’Immortelle bien-aimée).

2011

• Beethovéniades
  La septième Beethovéniade a eu lieu les 2 et 3 avril à l’occasion de l’Assemblée générale 2011. Elle s’est tenue dans la salle de spectacle de l’Atelier du Verbe (14e arrondissement) animée par notre adhérente Danièle Léon. Le programme a comporté deux conférences (« Liszt et Beethoven » par Alexandre Javaud, la Missa solemnis par Bernard Fournier) ainsi que plusieurs concerts, dont l’un a été donné par les membres de l’association « A Piacere », tandis que le dernier, après l’Assemblée générale, a permis d’applaudir des adhérents ou sympathisants de l’ABF dans six des principales sonates pour piano.
  Le compte-rendu de ce week-end, illustré de photos, a été publié dans le Fidelio n°18.
• Repas célébrant l’anniversaire de Beethoven
  A Paris : Pour la troisième année consécutive, et pour célébrer les 241 ans de la naissance de Beethoven, un dîner a été proposé aux adhérents le 17 décembre 2011. Cette fois encore ceux-ci ont été nombreux à partager une soirée conviviale dans la salle du restaurant Le Tintilou, entre Nation et Bastille, réputé pour sa «cuisine gastronomique inventive».
  En Languedoc Roussillon : Après Narbonne en 2009, Montpellier en 2010, la déléguée de l’ABF en Languedoc-Roussillon, Lieve Ottoy, a proposé de fêter l’anniversaire de Ludwig van Beethoven ensemble. Ce déjeuner festif s’est déroulé chez elle, à Treilles le dimanche 18 décembre 2011 à 12h30 et a réuni 8 adhérents.
• Voyage à Vienne organisé par Sylvie Laurent du 1er au 8 mai, deuxième édition de ce voyage déjà proposé en 2006 (avec quelques variantes). La richesse et la variété des visites ont enthousiasmé la quinzaine de participants, pilotés par Sylvie de Vienne à Mödling, Heiligenstadt et Baden sur les principaux sites beethovéniens ; le programme a réservé aussi une place à quelques hauts-lieux du tourisme autrichien (abbayes d’Heiligenkreuz et de Melk, palais du Belvédère…), à deux expositions de peinture (Egon Schiele et le Blaue Reiter) ainsi qu’à plusieurs concerts bien entendu (notamment Don Giovanni à l’Opéra de Vienne et les concertos pour piano au Musikverein).
• Publication d’un numéro de la revue « Beethoven » :
  – le numéro 12 (Dossier : Ludwig van Beethoven et le Cinéma).

2010

• Beethovéniades
  La sixième Beethovéniade a été organisée cette année, à l’occasion de l’Assemblée Générale du 21 mars 2010 qui a eu lieu au Grenier de la Mothe, près de Rouen. Elle s’est tenue sur un week-end entier et a bénéficié du concours de l’association Appassionato, qui a donné plusieurs concerts, dont l’un a été introduit par une conférence consacrée à l’« influence de Beethoven sur Schumann » (Mylène Constantin). Dominique Gondard et Alexandre Javaud ont encadré des ateliers-répétitions publiques avant d’interpréter eux-mêmes plusieurs sonates. Le samedi soir, une conférence intitulée « Beethoven, la volonté d’un destin » a été donnée par Dominique Prévot.
  Le compte-rendu illustré de plusieurs photos a été publié dans le Fidelio n°17.
• Repas célébrant l’anniversaire de Beethoven
  Pour la deuxième année consécutive, et pour célébrer les 240 ans de la naissance de Beethoven, un dîner a été proposé aux adhérents le 18 décembre 2010. Malgré le temps hivernal ayant apporté neige et verglas, 22 personnes se sont retrouvées dans la grande salle spécialement réservée du restaurant «Au Moulin Vert », à Paris 14e, et y ont partagé un moment de grande convivialité.
• Deux voyages et visites ont été organisés en 2010
  – Un week-end en Belgique, du 30 avril au 2 mai, sur les traces de la famille van Beethoven. Organisé par Lieve Ottoy, comme le précédent, ce week-end a réuni 14 participants, qui ont pu voir ou revoir les sites beethovéniens de Malines et découvrir Louvain, ainsi que divers monuments et musées de ces deux villes (notamment la manufacture De Wit spécialisée dans la restauration des tapisseries) et de Bruxelles (musée des instruments de musique et centre-ville sous la conduite éclairée de notre adhérente bruxelloise Françoise Dehon).
  – Un voyage à Bonn lors de la Beethovenfest, dont le succès ne se dément pas : 24 adhérents s’étaient inscrits et ont assisté, notamment, du 17 au 20 septembre 2010, à l’intégrale des Sonates pour piano et violon interprétées en trois concerts successifs par Franck Braley et Renaud Capuçon.
  Les comptes-rendus de ces voyages sont dans la revue n°12.

2009

Téléchargez le recueil d’articles relatif à la vie de l’ABF 2008-2010 (Fidelio n°17).

• Deux Beethovéniades (n°4 et n°5) ont été organisées en 2009.
  – la Quatrième Beethovéniade, dans le cadre de l’Assemblée Générale du 29 mars 2009 ; elle a permis d’entendre Alexandre Javaud dans le Concerto pour piano n° 5. L’œuvre a été présentée par Dominique Gondard et Alexandre Javaud au piano. Cela a permis aux participants de mieux comprendre le travail entre un orchestre et le soliste ;
  – la Cinquième Beethovéniade, pendant la quinzaine « Que du Beethoven ! » à Leucate organisée par Lieve Ottoy du 1er au 13 septembre. Dominique Gondard y a donné plusieurs concerts-conférences (avec entre autres Alexandre Javaud et Jean-Louis Barrionuevo). Une conférence sur la vie de Beethoven a été également présentée par Dominique Prévot, ainsi qu’une conférence sur l’opéra « Fidelio » par Bruno Streiff. Des intervenants extérieurs à l’ABF ont également participé. Les instituteurs des écoles primaires ont amené leurs classes pour une animation spéciale, un quiz portant sur les informations des panneaux de l’exposition a spécialement bien fonctionné. Cette Beethovéniade a été un grand succès et le public a été nombreux à chaque manifestation.
• Repas célébrant l’anniversaire de Beethoven
  L’anniversaire de Beethoven a été célébré par l’ABF au cours d’un dîner organisé le 15 décembre à Paris, au restaurant « chez Françoise ». Le restaurant de la rue Beethoven, aux prix très excessifs, n’a malheureusement pas pu être retenu. Les Franciliens n’ont pas été les seuls adhérents à fêter ainsi cet anniversaire. Un repas a eu lieu également à Narbonne, regroupant autour de Lieve Ottoy des adhérents de l’Aude. Le souhait des participants est de voir rééditer cette initiative, et de l’étendre à toutes les régions.
• Trois voyages et visites ont été organisés– Un week-end en Belgique, promenade sur les traces des ancêtres de Beethoven, de Malines à Bruxelles. Les participants ont ainsi découvert cette région, riche en histoire, Kampenhout, qui a vu naître le père du grand-père du grand-père de Ludwig, et cette ville de Malines (Mechelen) où Ludwig le grand-père a grandi et appris la musique. Bruxelles, sur le chemin du retour, avec les richesses de son musée de la musique nous a fait promettre de revenir en 2010.

  – Une visite du Paris beethovénien, le 18 juin 2009. Ce circuit nous a emmenés au musée Bourdelle, où les bustes du sculpteur représentant Beethoven sont en valeur ; puis pique-nique au jardin du Luxembourg devant le buste de Beethoven que la fille du sculpteur Bourdelle a généreusement offert et que le sénat a fait ériger à l’initiative de l’ABF en 1977 ; enfin en route vers le bois de Vincennes, pour admirer ce qu’aurait pu être un monument à la gloire de Beethoven par José de Charmoy.

  – Un voyage en Hongrie, à Budapest et Martonvàsàr, à l’occasion des journées culturelles qui ont lieu chaque été a été organisé par Nicole Laury et Brigitte Blanc du 26 juillet au 2 août. Les participants en gardent tous un très bon souvenir de ce voyage passionnant, marqué notamment par l’écoute en plein air, dans le cadre idéal du parc de Martonvàsàr, du 5e Concerto avec au piano Zoltan Kocsis et de la 1ère Symphonie, et par l’ouverture – tout exprès pour le groupe – des réserves du Musée national qui renferment entre autre le fameux piano Broadwood de 1817.

• Notre exposition itinérante « Beethoven, un homme hors du commun » est louée par la Médiathèque de la Cité de la Musique de Paris, le festival Musique en Côte Basque qui est dédié à Beethoven cette année et l’Association des Amis de la Médiathèque de Thorigny dans le cadre d’une semaine Beethoven.
• Promotion de nouveaux CD inédits en France.
• Publication d’un numéro de la revue « Beethoven » :le numéro 11 (Dossier : Le Christ au Mont des Oliviers).

2008

Téléchargez le recueil d’articles relatif à la vie de l’ABF 2008-2010 (Fidelio n°17).

• La compagnie L’Atelier du Verbe et l’Association Beethoven France et Francophonie présentent de la pièce de théâtre Beethoven entre Ciel et Terre (jouée notamment lors de l’assemblée générale de l’ABF en mars 2008).
• Organisation et animation de la Deuxième Beethoveniade à Ponessant sur deux jours et de la Troisième Beethovéniade dans le cadre de la semaine Beethoven à Thorigny-sur-Marne.
• Notre exposition itinérante « Beethoven, un homme hors du commun » est louée par la Médiathèque de la Cité de la Musique de Paris, le festival Musique en Côte Basque qui est dédié à Beethoven cette année et l’Association des Amis de la Médiathèque de Thorigny dans le cadre d’une semaine Beethoven.
• Publication d’un numéro de la revue « Beethoven » : le numéro 10 : Dossier Des peintres inspirés par Beethoven : Voyage au sein de l’immense iconographie Beethovenienne ; Lévy-Dhurmer et Beethoven ; La vibration Beethoven sur la peinture de Joan Carandell ; Le cycle Beethoven de Katzaroff.
• Promotion de nouveaux CD inédits en France.
• Création d’un calendrier beethovénien 2009.

2007

• Création de la première française du Trio pour piano, violon et violoncelle opus 63 , en partenariat avec Ecully Musical à Lyon, en mars 2007 (lors de l’Assemblée Générale de l’ABF).
• Animation d’une soirée consacrée à Ludwig van Beethoven, avec exposition, conférence et concert, dans le cadre de l’Association « Forum pour Demain », à Rambouillet en juin 2007.
• Organisation d’un nouveau voyage à Bonn lors de la Beethovenfest, fin août 2007.
• Organisation et animation de la Première Beethoveniade chez Hanlet, autour de la Sonate pour piano Waldstein, en octobre 2007.
• Création de nouveaux panneaux pour notre exposition itinérante « Beethoven, un homme hors du commun » .
• Publication de deux numéros de la revue « Beethoven » :
  le numéro 8 (Dossier : Berlioz, Wagner, Gounod, Furtwängler et Nietzsche évoquent Beethoven : L’influence de Beethoven sur Wagner ; la compréhension de l’oeuvre de Beethoven par Berlioz, Wagner et Nietzsche ; Charles Gounod et Ludwig van Beethoven ; Wilhelm Furtwängler, un passionné de Beethoven) ;
  – le numéro 9.
• Promotion de nouveaux CD inédits en France.

2006

• Création de la première française du Trio pour piano, violon et violoncelle WoO Anhang 3, en partenariat avec le trio Equinox et le Moulin d’Andé.
• Chants folkloriques au Festival Berlioz : l’ABF a apporté sa collaboration pour la réalisation d’un concert au cours duquel l’Ensemble Vocal Berlioz a interprété des Volklieder de Ludwig van Beethoven.
• Organisation d’une exposition « Peinture et musique » des oeuvres du peintre Joann Carandell, en collaboration avec la Galerie Touzot.
• Visite au Petit Palais, et présentation aux adhérents de l’ABF des sanguines « Beethoven » de Lucien Levy-Dhurmer alors en dépôt dans la réserve du musée.
• Publication de deux numéros de la revue « Beethoven » : le numéro 6 (Dossier : les derniers jours de Beethoven… et après : ses derniers jours, les raisons médicales de son décès, les analyses des cheveux et des os de son crâne, l’Equale pour trombones, un poème de Grillparzer, le Testament d’Heiligensatdt…) ;
  – le numéro 7 (Dossier : Fidelio, l’opéra de Beethoven : Présentation de l’oeuvre ; bibliographie ; Beethoven, compositeur d’opéra ; Leonore III… ou Leonore II ? Fidelio et ses librettistes ; quels interprètes pour Fidelio ? Discographie comparée de 30 interprétations comparées).
• Organisation d’un voyage à Vienne en mai 2006 .
• Promotion de nouveaux CD inédits en France.
• Télévision :
  « Le magazine de la santé au quotidien », sur France 5, a consacré un reportage à la santé de Beethoven. Notre président en était l’un des interviewés.
• Presse :
  – « La Lettre du Musicien » a annoncé le concert du Trio WoO Anhang 3 dans son n°323, de février 2006, et en a rendu compte dans son n°325, de mars 2006 ; « Le Violoncelle » n°18, de mars 2006, a également présenté l’œuvre et annoncé le concert.

2005

• Participation à la Folle Journée de Nantes sur Beethoven et ses amis (écouter une interview de Radio Bleue Loire Océan au format mp3). De plus, à l’occasion de la Folle Journée de Nantes consacrée à Beethoven, France 3 Ouest et Nantes TV ont réalisé des reportages sur l’ABF.
• Participation à la première mondiale en Italie du Trio pour piano, violon et violoncelle, WoO Anhang 3 .
• Publication de deux numéros de la revue « Beethoven » : le numéro 4 ;
  le numéro 5 (Dossier : la Fantaisie pour piano, orchestre et choeur, opus 80).
• Organisation d’une journée de découverte des lieux beethovéniens à Paris .
• Organisation d’un nouveau voyage à Bonn en septembre pendant la Beethovenfest 2005 .
• Assemblée générale et concert à Ivry .
• Création et inauguration d’une exposition itinérante « Beethoven, un homme hors du commun ».
• Promotion de nouveaux CD inédits en France.
• Fabrication d’un bloc de verre avec le masque de Beethoven, un cadeau original et idéal.

2003-2004

• Participation à des concerts et des conférences.
• Publication de la nouvelle revue semestrielle « Beethoven, la revue de l’Association Beethoven France » :
  – le numéro 1 en 2003 ;
  – le numéro 2 et le numéro 3 en 2004.
• Organisation d’un voyage à Bonn en octobre 2004
• Participation au Festival Beethoven de Liège en mars 2004
• Mise en place d’une médiathèque.
• Promotion de CD inédits en France.
• Presse :
  – « Classica-Répertoire » n°59, daté de Février 2004, présente la revue de l’ABF ;
  – « Toutes les Nouvelles » de Rambouillet présente la revue de l’ABF dans ses colonnes, le mercredi 28 avril 2004.

2002

• Les 28 et 30 novembre, l’ABF participe à la première européenne de l’Ouverture de Macbeth de Beethoven.
• Après ce long silence, l’Association Beethoven France se recompose autour d’activités telles que la publication régulière de cette revue, la réalisation d’une exposition ou la collaboration avec les orchestres francophones.
• La Presse se fait l’écho de la relance de l’ABF :
  Répertoire, Piano Magazine, Le Monde de la Musique, La Lettre du Musicien, Traversières.